ТЕМА: Необычные или неофициальные праздники англоязычных стран

Галина Владимировна, вы правы, что это парадокс. Поэтому при прохождении страноведческого материала обязательно провожу параллель с нашей страной и нашими традициями. Готовим выступление, плакаты, презентации.

Международный день блина
12 февраля. В один из вторников февраля или марта, который обычно совпадает с «жирным» вторником, отмечается один из примечательных праздников — Международный день блина (International Pancake Day). Праздник проводится в Канзасе (США). Первый блинный праздник состоялся в 1950 году. А вот в английском городке Олби он проводится уже лет 500. Началось с того, что как-то во время Великого поста одна из горожанок тайком жарила блинчики у себя на кухне. Внезапно раздался колокольный звон. Бедная хозяйка так перепугалась, что, забыв обо всем на свете, помчалась в церковь... прямо со сковородкой в руках и скворчащими на ней блинчиками. Это было в 1445 году.

Блинный забег С тех пор горожане устраивают ежегодный забег с блинами — женщины, непременно в платьях и фартуках, должны пробежать определенную дистанцию, подбрасывая блин на сковородке. Подобная традиция существует и в Westminster School в Лондоне — блин, испеченный с конским волосом, чтобы он не развалился, подбрасывают на сковороде, а потом ученики стараются отхватить кусок побольше. Так что в Олби и Либерале женщины ежегодно бегают по улицам со сковородками в руках, на бегу переворачивая блинчики. А наградой победительнице служит поцелуй звонаря, почет и уважение. Ну, а блинчики, которые не упали со сковородок во время гонок, потом дружно поедаются зрителями. Для справки: на Западе толстые блины называют pancakes, что на русский язык обычно переводится как оладьи. А тоненькие блины — crepes.

Решила поделиться с вами полезными сайтами к празднику Halloween

Приближается 31 октября, традиционно на уроках английского (да теперь и не только на уроках) готовится веселый праздник «всякой нечести». Когда-то его «праздновали» лишь в рамках программы по английскому в части страноведения и культуры страны изучаемого языка: изучалась соответствующая лексика, обычаи и традиции, украшался класс, разыгрывались сценки. В приложении «English» к газете «1 сентября» всегда можно было найти интересный материал к празднику…. Сейчас мы находим его в изобилии в интернете.
Например, вот подборка ресурсов к урокам в помощь учителю английского языка.
Halloween Crafts for Kids – www.activityvillage.co.uk/halloween_crafts.htm – простые в исполнении и забавные поделки – можно украсить класс, школу к празднику;
Coloring pictures printable – www.apples4theteacher.com/coloring-pages/halloween/ – очень хороши для начальных классов;
Spooky Halloween Alphabetical Order Worksheet (printable) – www.apples4theteacher.com/holidays/hallo...rintables/alpha.html – отличный печатный материал для изучения лексики, развития речи.
Spooky Halloween Word Jumble – www.apples4theteacher.com/holidays/hallo...les/word-jumble.html
Сайт Learnenglishkids.britishcouncil.org – интерактивные задания и игры learnenglishkids.britishcouncil.org/ru/c...ory/topics/halloween
Project Britain – Замечательный сайт для детей о британской культуре. Here is the page for Halloween – projectbritain.com/Halloween.html многие материалы можно использовать непосредственно для чтения на уроках.
Halloween for kids and teachers – www.kiddyhouse.com/Themes/halloween/halloween.html
Halloween activities for kids – dltk-holidays.com/halloween/index.html – на этом же сайте можно найти материалы и к другим праздникам. Thanksgiving не за горами….

a4esl.org/q/j/dt/mc-halloween2.html - idioms and proverbs for Halloween
www.mes-english.com/flashcards/halloween.php - free printables for teachers Halloween
share.snacktools.com/57BCAD7EFB5/bzcjw9j1 - idioms for Halloween
Здесь можно найти много интересного материала.

ЛЮДМИЛА АЛЕКСАНДРОВНА!
ОГРОМНОЕ СПАСИБО ЗА ССЫЛКИ.

Людмила Владимировна, желаю вам удачно ими воспользоваться во время урока. Я хочу показать видеоролик о истории этого праздника. А вы, планируете что-то проводить в этот день?