1. Actor/actress - актер/актриса
  2. Adventure film - приключенческий фильм
  3. Animator - аниматор
  4. Black-and-white film - черно-белый фильм
  5. Box office - касса
  6. Cameraman - оператор
  7. Caption - титр
  8. Cartoon - мультфильм
  9. Cast - распределение ролей
  10. Character - персонаж/герой
  11. Cinema; am. (movie) theater, cinema - кино/кинотеатр
  12. Close-up - крупный план
  13. Colour film - цветной фильм
  14. Comedy - комедия
  15. Costume designer - дизайнер по костюмам
  16. Crime film - детектив
  17. Crowd scene - массовка
  18. Director - режиссер
  19. Documentary film - документальный фильм
  20. Drama - драма
  21. Drive-in-theatre - кинотеатр, куда можно въехать на автомобиле
  22. Dubbed film - дублированый
  23. Educational film - общеобразовательный фильм
  24. Episode - эпизод
  25. Feature film - художественный фильм
  26. Film - фильм/плёнка
  27. Flash-back - воспоминания героя, возврат в прошлое
  28. Full-length film - полнометражный фильм
  29. Historical film - исторический фильм
  30. Horror film - фильм ужасов
  31. Long shot - общий план
  32. Movie - кинофильм
  33. Musical - мюзикл
  34. Mute film - немой фильм
  35. Newsreel - кинотрейлер, киножурнал, хроникальный фильм
  36. Open-air theatre - кинотеатр под открытым небом
  37. Poster - афиша
  38. Producer - продюсер
  39. Scene - сцена
  40. Science fiction film - научно-фантастический фильм
  41. Screen - экран
  42. Screen version of the novel - экранизация романа
  43. Script - сценарий
  44. Scriptwriter - сценарист
  45. Serial - сериал
  46. Short-length film - короткометражный фильм
  47. Shot - кадр
  48. Showing - показ
  49. Sound effects - звуковые эффекты
  50. Sound film - звуковй фильм
  51. Star-studded film - фильм со звездами
  52. Still - кадр
  53. Subtitle - субтитр, подзаголовок
  54. The final scene - финальная сцена
  55. The main (leading) role - главная роль
  56. The opening scene - начальная сцена
  57. The supporting (minor) role - роль второго плана
  58. Theatrical film - экранизация театральной постановки
  59. Thriller - триллер
  60. To act/to play - играть
  61. To be dubbed in Russian - быть дублируемым на русский
  62. To book tickets - заказывать билеты
  63. To come out - выходить (о фильме)
  64. To go into production - запускать в производство
  65. To release a film - выпускать фильм на экраны
  66. To shoot a film - снимать кино
  67. Tragedy - трагедия
  68. Visual effects - видео эффекты
  69. Western - вэстерн
  70. X-film - фильм для взрослых

Добавить комментарий