ТЕМА: Объяснение грамматического материала в старших классах

Уважаемые коллеги! Интересно услышать Ваше мнение. На каком языке (английском или русском) Вы объясняете грамматический материал для учащихся 10-11 классов? Не считаете ли Вы, что при 3 часах в неделю это довольно-таки проблематично? На мой взгляд, это можно делать только в группах с углубленным изучением иностранного языка. А что думаете Вы?

Наталья Николаевна, согласна с Вами полностью. Да и важно ли то, на каком языке материал подается. Думаю, важнее, насколько дети смогут правильно использовать тот или иной грам. материал.

В сильных группах у меня дети сами по-английски могут объяснить, что и как. Ведь многие, помимо школы еще в других заведениях совершенствуют свои знания.

Кирсанова Наталья Николаевна пишет: Наталья Николаевна, в старших классах я объясняю только на английском языке. В учебниках идет объяснение грамматического материала тоже на английском языке. У нас английский тоже три раза в неделю, но мы стараемся вести урок полностью на языке даже в начальном звене.

Уровень знания языка разный у детей, у нас ведь нет отбора специального. Приходится порой объяснять и на русском языке параллельно с английским для лучшего понимания.

Мы тоже объясняем на двух языках, т.к. программы зачастую составлены так, что некоторые грамматические темы дети в русском ещё не изучали, а в английском они даны.

Думаю, что в старшей школе, ребята уже должные понимать грамматику на языке, но все зависит от их уровня подготовки.